日本不能加息的原因主要有以下几点：

1. 经济增长缓慢：日本经济长期面临低增长和通缩的问题。加息可能会进一步抑制消费和投资，对经济增长产生负面影响。

2. 高债务负担：日本政府债务规模庞大，债务比GDP比例高达200%左右。加息可能会导致债务利息支出剧增，加重财政负担。

3. 人口老龄化：日本面临严重的人口老龄化问题，劳动力市场供应不足，加息可能会进一步抑制就业和消费需求。

4. 通缩风险：日本长期面临通缩的风险，加息可能会加剧通缩压力，导致经济更加疲软。

5. 贸易依赖度高：日本对外贸易依赖度高，加息可能会导致本国货币升值，对出口产生不利影响。

6. 银行业风险：日本银行业面临债务不良问题，加息可能会增加贷款违约风险，对金融稳定产生负面影响。

综上所述，以上是日本不能加息的一些主要原因。需要注意的是，这些因素相互关联，对于日本经济的影响具有复杂性和长期性。